You can add images to nvALT notes with standard Markdown syntax (). If you use images in nvALT, here are three tips to make life easier.
This is a companion discussion topic for the original entry at https://brettterpstra.com/2012/09/27/quick-tip-images-in-nvalt